Replace the files in ~/caddy-cdtmqk over SSH (ssh shell@your-server) to serve your own content.
~/caddy-cdtmqk